Marco César de Souza Melo - UVA

RESUMO: O escopo deste trabalho é apresentar as linhas gerais da filosofia da técnica do filósofo alemão Hans Jonas. O referido autor ficou conhecido pela publicação da obra O Princípio Responsabilidade, na qual apresenta a proposta de uma ética para a civilização tecnológica contemporânea. Porém, em outra obra, escrita posteriormente o autor complementa o escrito anterior expondo uma reflexão sobre a técnica. É nesta obra, intitulada Técnica Medicina e Ética – Sobre a Prática do Princípio Responsabilidade, que encontramos os principais elementos da filosofia da técnica de Jonas. Tomamos como objeto de análise dois textos principais da obra citada: Por que a técnica moderna é objeto da filosofia; e Por que a técnica moderna é objeto da ética. Nesses escritos o autor apresenta uma definição da técnica, interpreta seu itinerário de desenvolvimento e expõe uma reflexão ética da técnica. Iniciamos o texto expondo a análise descritiva jonasiana da técnica, observando a distinção entre técnica pré-moderna e técnica moderna; em seguida, expomos a reflexão ética do autor alemão sobre condição do poder técnico moderno.

PALAVRAS-CHAVE: Hans Jonas. Técnica. Filosofia.

ABSTRACT: The scope of this work is to present the general lines of the technique’s philosophy of the German philosopher Hans Jonas. The author was known for his publication The Imperative of Responsibility, in which he presented the proposal for an ethic for contemporary technological civilization. However, in another work, written later the author completes the previous writing exposing a reflection on the technique. It is in this work, entitled Technique, Medicine and Ethics – On the Practice of the Principle of Responsibility, that we find the main elements of the technique’s philosophy of Jonas. We take as object of analysis two main texts of the work quoted: Why modern technique is object of the philosophy; and Why modern technology is the object of ethics. In these writings the author presents a definition of the technique, interprets its development itinerary and exposes an ethical reflection of the technique. We begin the text exposing the jonasian descriptive analysis of the technique, observing the distinction between pre-modern technique and modern technique; Then we discuss the ethical reflection of the German author on the condition of modern technical power.

KEY-WORDS: Hans Jonas. Technique. Philosophy.