Tizziane Pizza - Paris Dauphine University - França / Tradução de Lucas Barreto Dias - IFCE/UFMG

Resumo: A fronteira coreana mantém uma das maiores divisões ideológicas e geográficas da era pós-Guerra Fria. Em suas pesquisas, Valérie Gelézeau sublinha como o papel da fronteira coreana vai além do paralelo 383, existindo no cotidiano de diversas gerações de coreanos. A meta-fronteira coreana é multidimensional, atravessando dimensões como o espaço físico e o tempo. Por suas relações com a arte, os media, a arquitetura, a diáspora coreana, a língua e a modelização de projetos peacebuilding4 (com o Cinto da Paz [Peace Belt], por exemplo), ela [a meta-fronteira] inspira diversos campos de pesquisa. Este artigo inicia com a apresentação de um estudo de Gelézeau, passando à concepção de meta-fronteira de [Michel] Foucher, ao seu desenvolvimento na época da mundialização, em seguida ao seu papel na criação de uma meta-cultua coreana e, enfim, à sua evolução na era digital.

Palavras chave: Geografia, Meta fronteira, Guerra fria.

Résumé : La frontière coréenne reste une des plus grandes divisions idéologiques et géographiques de l’ère post-Guerre Froide. Dans ses recherches, Valérie Gelézeau souligne comment le rôle de la frontière coréenne va au-delà du 38ème parallèle, existant dans le quotidien de plusieurs générations de coréens. La méta-frontière coréenne est multidimensionnelle, et, traversant des dimensions comme l‟espace physique et le temps. De par ses relations avec l‟art, les media, l‟architecture, la diaspora coréenne, la langue, et la modélisation de projets de peacebuilding (avec la Peace Belt par exemple), elle inspire plusieurs domaines de recherche. Cette article s‟ouvre avec la présentation d‟une étude de Gelézeau, passant après la conception de méta-frontière Foucher, à son développement dans l‟époque de la mondialisation puis à son rôle dans la création d‟une méta-culture coréenne et enfin à son évolution dans l‟ère digitale.

Mots clés: Geographie, Meta-frontieres, Guerre froide.